Günün Programı

author: Diana Tsankova

Casa Papazov dn Kazanlak

Elevii bulgari participă la un concurs european cu idei pentru conservarea clădirilor vechi

Printr-o călătorie mentală în timp, empatizăm cu evenimente și ne apropiem de personalități pe care astăzi le analizăm nu doar prin statutul elevat al propriilor noastre vieți, ci le și decodificăm prin intermediul simbolurilor materiale ale..

22.01.24 13:00 |

Besarabya Bulgarları’nın geçmişi kardeş yazarların kaleminden çıkan 25 kitaba konu oldu

Yazar Anna Maleşkova, geçen yılın son günlerinde başkentin "Devlet Arşivleri"nde hemfikir insanlarla bir araya geldiği duygu dolu bir toplantıda 80. yıldönümünü kutladı. 1971 yılında anavatanın kendisine neler sunacağını görmek için doğduğu..

10.01.24 11:35 |

Anna Maleshkova explores the history of Bessarabian settlers from Bulgaria 

Writer Anna Maleshkova celebrated her 80th birthday at the end of 2023 - at a heartwarming meeting with like-minded friends at the State Archives in the capital. "I'm still looking forward, I still want to live, I love life, I..

08.01.24 18:32 |

Anna Maleshkova investiga la historia de los inmigrantes búlgaros en Besarabia

A finales del año pasado, en un emotivo encuentro con personas afines en los Archivos Estatales de la capital, la escritora Anna Maleshkova celebró su 80 cumpleaños. “ Miro hacia adelante, quiero vivir más, amo la vida, amo Bulgaria ” , dice esta..

08.01.24 15:07 |
Milli Kadın Satranç Takımı Budva'da Avrupa Şampiyonluğu kupası ile

Bulgaristan’ın 2023 yılındaki en büyük spor başarısı satranç oyuncularından geldi

Ülkemizde öğrencilerin okuryazarlık seviyesi ile ilgili pek de iç açıcı olmayan araştırma sonuçları ve spor federasyonları da dahil olmak üzere olağan güç ve para mücadeleleri ortamında, beş genç kız, sıkı çalışmalar ve azimle birlikte yeteneğin..

23.12.23 05:55 |
La selección nacional femenina de ajedrez con el título europeo en el campeonato de Budva

Las ajedrecistas búlgaras logran el mayor éxito deportivo del año

Las brillantes mentes de Nurgül Salimova, Guergana Peycheva, Antoaneta Stefanova, Viktoria Radeva y Beloslava Krasteva trajeron el mayor éxito deportivo para Bulgaria en 2023 con el título conquistado en el Campeonato de Europa de Ajedrez por Equipos..

21.12.23 11:05 |
Women's national chess team wins European title at Budva championship.

Bulgaria's biggest sporting achievement of 2023 is chess

The beautiful minds of Nurgul Salimova, Gergana Peycheva, Antoaneta Stefanova, Victoria Radeva and Beloslava Krasteva brought Bulgaria its greatest sporting success in 2023, winning the European Team Chess Championship in Budva, Montenegro...

21.12.23 07:45 |

Une oasis d’images, paroles et musique dans le centre historique de Sofia

L’Académie Orphica propose aux habitants et visiteurs de Sofia un triptyque de lumière sous la coupole de l'ensemble architectural au coeur de Sofia, appelé Largo , une sensation mystique avec des représentants de divers arts qui proposent jusqu’au 9..

08.11.23 13:00 |

Sofya'da “Largo” nun kubbesi altında şekil, söz ve müzik vahası

Başka bir zamanın hissini koruyan başkentteki Largo'nun kubbesi altındaki ışıklı triptik. Orfika Akademisi, başkentlilere ve misafirlerine böyle mistik bir deneyim vaat ediyor. Metro istasyonlarından birinin yakınından geçenler sadece bakmaya değil,..

06.11.23 17:47 |
Los nuevos alcaldes de Sofía y Varna: Vasil Terziev y Blagomir Kotsev

Cambio de gobierno en dos de las tres mayores ciudades de Bulgaria

Después de 18 años de dominio del GERB, la capital búlgara será liderada por alguien de otro partido político. La segunda vuelta del voto en Sofía termina con una foto finish, ya que menos de un 2%, o sea, apenas 4 500 votos, separan los dos oponentes..

06.11.23 14:58 |